03.给 Drupal 打补丁

在激活 Localizer 之前我们需要应用补丁。 回到你的本地计算机，看看 Localizer 目录下的 patches 文件夹，如果你有站点的 shell 访问权限，你可以按照 patches 中 README.txt 文件的说明做，它告诉你将 *.patch 文件移到你的 Drupal 根目录并运行 "patch" 命令。

如果你没有 shell 访问权限，最简单的办法是使用开发者预先打好补丁的文件 (请阅读 补丁文件免责声明)，他们位于 localizer-patched-files-5.x-1.7.tar.gz 压缩包中。 解开这个文件，结果是一个名为 localizer 的文件夹 (不要与之前那个同名文件夹混淆了)，在这个文件夹中，是一些与 Drupal 根目录结构相同的文件夹，我们要做的是将这些文件夹内的每个文件替换（覆盖）同名文件。 虽然有快速的办法，不过现在我们先了解个慢的、烦人的但“安全”的 (有人说是保守的) 方法。

从 includes 文件夹开始，有两个文件: bootstrap.inc 和 common.inc。

1. 用 Cpanel 文件管理器，来到 Drupal 的 includes 目录，重命名 bootstrap.inc 为 bootstrap.bak， common.inc 为 common.bak。
2. 用 Cpanel 文件管理器上传 patches > localizer > includes 中的 bootstrap.inc 和 common.inc。
3. 暂时保留那些 .bak 文件。

接下来到 modules 文件夹，有三个子目录，分别有一个文件。 同样地:

1. 用 Cpanel 文件管理器，来到 Drupal 的 modules > block 目录，重命名 block.module 为 block.bak。
2. 用 Cpanel 文件管理器，上传 patches > localizer > modules > block 中的 block.module 。
3. 重复上述过程完成其他目录中的文件，仍然保留 .bak 文件。

原文： http://drupal.org/node/116341