Drupal China
Drupal China
Raincity Studios是一家以网络应用研发为主要业务，充满创意和活力的公司。总部设在加拿大温哥华。由于快速发展的国际业务，我们来到了中国！
自从2003年，我们就专注于Drupal的研究和应用。我们擅长于前后台的设计，代码执行，模块整合和大型web1.0网站向web2.0应用的转化。
我们已经成功完成了几百个应用Drupal的项目，从简单的博客网站到具备成熟完备功能支持和灵活升级的大型网络社区。我们不断增长的客户名单中包括著名的企业比如Sony Music, Spin Magazine, Warner Bros Records, Canadian Government, Ozzy.com, and askaninja.com.
我们同时是国际Drupal项目活跃的会员，我们一直和国际Drupal协会紧密合作。在2007年9月，Raincity Studios的CEO Robert Scales参加了巴塞罗那的Drupalcon（一年两次的国际Drupal交流会议）后，他决定接受任命全面负责发展Drupal在中国的影响和应用，通过在2008年第一季度组织第一次Drupal Camp来提供系统的Drupal应用培训和交流。同时，我们计划在2008年底组织第一个在亚太地区的Drupalcon。
作为我们对Drupal项目的承诺之一，我们将开设Raincity Studios上海分部。作为我们温哥华总部业务的延伸，这个新的上海实体将在2008年1月开始全面运作，直接对总部负责。
如果你对技术开源应用，Drupal，网络应用发展和设计有着热情和相关职业发展的规划，如果你在寻找一个充满挑战，创意和活力的工作环境，请即时和我们联系。
http://www.raincitystudios.com/
Contacts: eval(unescape('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%72%6f%62%65%72%74%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%22%3e%72%6f%62%65%72%74%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%3c%2f%61%3e%27%29%3b'))
eval(unescape('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%61%6e%64%72%65%61%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%22%3e%61%6e%64%72%65%61%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%3c%2f%61%3e%27%29%3b'))
官腔味太浓 这是一篇
官腔味太浓
这是一篇失败的宣传文章。
中国是一片神奇的土地，有自己的行事风格和说话语气。you should know,if you really wanna get some good guys.
抛开措辞不论，如果
抛开措辞不论，如果有人愿意牵头，或者有公司愿意赞助一个在中国的Drupal会议，我觉得终究是件好事。开源项目并不排斥商业活动，只要能够回馈整个开源社区，对项目本身有利都是好事。我推这篇文章到首页的目的也在于此。希望大家不要误会首页推荐是因为广告的原因，主要还是因为DrupalCon这件事情，想看看有没有更多的朋友有兴趣。
谢谢大家的关注
首先，对于文章的措辞，我自己都觉得很生硬，因为是从英文翻译过来，而且是帮朋友的忙，自己本身对这个行业和应用并不是非常熟悉。对于大家的评论，我朋友Robert Scales进一步解释如下（他在努力学习中文，希望很快他能自己和大家交流）：
“RaincityStudios专注于Drupal的应用超过四年，并且以发展开源和Drupal在全球的应用为己任。在过去的两年间，Robert来到中国，多次参与本地的技术和商业交流活动，看到了中国开源社区发展的巨大潜力。但是Drupal在本地相对来说知名度和应用尚不够。所以通过国际Drupal组织的任命，RaincityStudios希望能牵头来和大家合作发展Drupal的应用。
所以，RaincityStudios来这里投资，不仅是服务于自己商业发展的需求，也希望能更多服务于本地Drupal和开源社区的发展需求。因为我们相信我们的经验，资源和国际社区的紧密互动能最终为每一个在中国的Drupal应用者带来利益。”
我想就像大米说的，关键是大家能不能一起合作，把Drupal的影响做大，能回馈开源社区。也希望有兴趣的朋友可以直接联系Robert: eval(unescape('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%72%6f%62%65%72%74%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%22%3e%72%6f%62%65%72%74%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%3c%2f%61%3e%27%29%3b'))
Drupalcon是件好事
Drupalcon是件好事，有各方面积极的参与对drupal的发展是有利的，对我们drupal的开发者和使用者都是有益的。池子大了，才能养出大鱼嘛……
=======================
关注世界，发现中国。博客，与互联网络共存。
博客基地 - 菠萝菠萝蜜
http://www.blogme.cn
=======================
关注世界，发现中国。博客，与互联网络共存。
博客基地 - 菠萝菠萝蜜
http://www.blogme.cn
对不起，让你不喜欢
这大概应该算作我翻译的失败。我是媒体行业的，整天接触的文字不外乎官样文章。
希望意思是表达清楚了，更希望大家觉得这是一个对开源社区发展有意思的事情。
相当有兴趣!
www.junje.com
我们公司包括我在内大家都对这个事情感兴趣,尤其是有组织的研究,这样会让我们的讨论更加深化而不是总是处在相同的浅层.
www.junje.com
进一步和你联系？
Hi tygersun
我给你发了邮件，Robert现在在旅行途中，11月下旬回到上海，而且从12月开始，他会把自己的大部分时间花在中国。希望到时能让你们直接交流。
Robert email: eval(unescape('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%72%6f%62%65%72%74%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%22%3e%72%6f%62%65%72%74%40%72%61%69%6e%63%69%74%79%73%74%75%64%69%6f%73%2e%63%6f%6d%3c%2f%61%3e%27%29%3b'))
个人感觉，drupal在中
个人感觉，drupal在中国是用得比较少的，至少个人用户比较少，甚至比不上dedecms用户多。
cad
香辛料