我把《pro Drupal development》(Drupal专业开发指南)一书翻译完了,大家可以参考一下

由 g089h515r806@dr... 于 周六, 2008-04-05 20:30 提交。

放在了我的blog里面:http://blog.csdn.net/g089h515r806。

1,我没有得到原作者的授权,所以对原文没有相应的版权,如果他们觉得我侵权的话,
我将会删掉部分或者全部的译文,所以大家抓紧复制下来。我正在打算联系他们。
2,如果他们同意允许中文的电子免费版存在的话,我想把它捐给DrupalChina,
这样大家都可以在上面打补丁了,如果有更好的译文的话,也可以把我翻译的替换掉,
我的翻译只是一个起点。
3,我对译文没有复审过,而且我的知识有限,学习Drupal的时间也短,其中难免有不妥的地方,
发现了就直接修改吧。
4, 如果有人经过官方(原作者)授权也在翻译这本书的话,希望我的译文没有侵犯到你的权益,
如果你大篇幅的参考了我的译文的话,希望能把我的名字挂在你的后面(在纸质版的书籍上),
我不要稿费的。
5,部分译文是我在工作的空闲时间翻译的,所以Eskalate科技公司又拥有译文的部分版权。
我们公司有个Drupal技术小组,平均技术水平还是不错的。如果大家有什么项目的话,
可以联系我们公司。除了Drupal以外,Java,.net方面的技术也很强。公司网址为:http://www.eskalate.com

还有所有注释里面的英文我都没有翻译,因为我没有写注释的习惯^_^

这是我看到过的、最好的开发指南翻译

在一周前就开始看,觉得非常不错。
内容组织的非常好,所有基本机制都做了基本介绍,而且给了好多例子,可以作为经典教材。
当然Drupalchina和Drupaltaiwan站点里有很多内容翻译也很不错,就是零散了一些,不容易找。

新的已经整理好了,

新的已经整理好了,看着很方便
__________________________
我要减肥蜂蜜

真的很不错,马上复

真的很不错,马上复制。谢谢先!

------------------------------------

我的Drupal小站:www.boygj.com

blog里的文章顺序有点

blog里的文章顺序有点乱
打包提供下载吧 ^^

强烈支持,马上全部

强烈支持,马上全部拷贝~~

--------------------------------------------------------
公交8分钟
QQ群:6703001(人满) QQ群2:5816016 {加入请注明drupal}
--------------------------------------------------------

太棒了,宝典之作呀

太棒了,宝典之作呀!

就是格式上有点乱,需要好时间整理一下。

总之太感谢了,Drupal中文的推广就缺这样的人才呀!

我是菜鸟,求助,他是好东西,我看不怎么懂!!

我是刚出道的小采,想求助高手来指导.我自己也知道一些,就是细节上把持不好,想找一个人来帮忙.支援者加我QQ446747455,小弟感激不尽!!

Pro Drupal Developement中文版 谁有啊

各位前辈能发一份给我吗?谢谢!Pro Drupal Developement中文版!我的邮箱是:huanganxin@yahoo.com.cn

建议你把这篇文章放

建议你把这篇文章放到译言网去。也许在那里我们还能开一个drupal讨论组,一起翻译更多的drupal资料

我把整个的顺序整理了!

这本书翻译的相当不错!学习DRUPAL的最佳教材!
鉴于博客里面的排序比较乱。
我整理了楼主的链接,重新排序,方便阅读,请看这个整理地址:
http://www.5iphp.com/zh-hans/resource/8.html

================================

www.5iphp.com

我正在制作pdf文档

首先非常感谢 g089h515r806 五十奉献,我正准备制作成pdf文档,给大家共享,这不会侵权吧?

记得把我的名字写上去就可以了

不侵我的权,不过不知道原作者会不会觉得侵权。我还没有联系他们呢。
最近在开发Java项目,把这事都忘了。

呵呵,我们还是同行呢

我本行也是弄java的,最近要给朋友做个东西,感觉drupal非常好,就现学现用,不过现在还没法用,真是“小刀砍树,够‘削’啊”!

谢谢无私奉献!

已经拷贝了,,分常感谢! !正为学习drupal找不找北而发愁呢

非常敬佩楼主贡献自己的时间,为大家提供方便。英文原书好像快要出第二版了吧,不知有什么改进

已经整理好上传到了ftp

- Alaya -

我把网页精简并整理之后上传到了ftp://nesbitt.dreamhost.com/火星人专用网盘 里面。

谢谢lz的翻译,相信会对Drupal在中文世界的普及大有益处!也感谢提供ftp的朋友了!

劳苦功高啊

劳苦功高啊

这个论坛显示是把所

这个论坛显示是把所有功能都打开了吗,怎么写帖子连HTML编辑器都没有

没有开任何编辑器,

没有开任何编辑器,大家都是站长,就不用了吧 :P

不能下载。

用户名
密码?

怎么没有密码和用户

怎么没有密码和用户名呢

能不能发一份给我?

能不能发一份给我?邮箱:shuyelengle@163.com
我打不开那个ftp...

感谢分享!

感谢分享!

感谢楼主,受益匪浅

感谢楼主,受益匪浅。

非常感谢。

非常感谢。

是好书,整理到一个文档里,可惜不知道如何上传

我都整理到一个文件里了

能发一份给我么?

能发一份给我么?

www.karakoram.org

www.karakoram.org 昆仑软件园

不错,还有IBM的关于dr

不错,还有IBM的关于drupal的开发教程很值得参考

IBM的drupal

IBM的drupal 开发教程在哪里?